This originally linked to a guide to health and safety rights on the TUC’s worksmart website. That page has was removed in January 2023. You can read the original page here.
There doesn’t appear to be a direct replacement page, but the TUC has several health and safety related guidance articles here.